松杏本來在KTV幫常子悅舉了生日派對，結果她沒坐多久，就接到家裡來電，匆匆忙忙地離開了。整整兩層蛋糕愣是一口未碰，大家準備的禮物都沒送出去，主角走了，歌也不知繼不繼續唱，頗有點尷尬。
但這常子悅都不知道，探望過常念後和父母在家附近的小攤草草吃了些東西，等待常家成結賬，才有心思打電話去問問松杏：「對不起啊，浪費你一番心思了。」
「沒事，我們自己把蛋糕吃了。你姐姐還好嗎？」常子悅當時接到電話後來不及解釋，只說姐姐出事了，松杏對常念印象頗好，不免關心起來。
「暫時沒什麼事，我姐夫陪著她。」常家成走出來，用眼神示意可以走了，她挽著母親的手臂，慢步走回家邊說：「反正真的不好意思，下次再約吧，我請你們喝奶茶。」於是掛了電話。
謝琴身型嬌小，常子悅在這方面盡得遺傳，兩母女並肩走著高度一致，她歪歪頭靠著謝琴的肩，三人一路無話。
到了家樓下，本來走在前頭的常家成停下腳步，從口袋中掏出一百塊遞給她：「去買兩瓶啤酒回來。」
常家成不是好酒的人，家裡的酒都是過年過節招呼親友才偶爾一酌，常子悅沒有接過錢：「雜貨店該關了吧。」
小區內有孩子替家中大人跑腿買煙買酒，都是去前頭的雜貨店，老闆會睜一隻眼閉一隻眼的賣。
「先去看看吧，不然就去便利店吧，人家不會管的。」
她這才點頭，又問：「要什麼牌子的？」
「你選吧。」
夜深了，便利台開門時的歡迎鈴鐘響亮，她通常是日間來，未見過值夜班的店員，只見他站在收銀台後昏昏欲睡，聽到聲音抖擻一下精神，聲音還是疲憊：「歡迎光臨。」
她走到飲料冰櫃前，打開徑直取了平日謝琴多買的那一支酒，目光卻被一抹粉色吸引過去，又關上門，隔著玻璃閱讀上面的標籤。
蜜桃味啤酒。
常念應該會喜歡的，她拿了兩支下來，付錢的時候店員打量了她兩眼：「小姐，未成年不能買酒的，麻煩出示一下身份證。」
常子悅本還想靠著自然的表現搪塞過去，沒想到他還是一眼看出她的年紀，慌張地眨眨眼，從錢包裡找出證件：「我就差一天了，可以嗎？」
店員的眼珠左右掃動，望了卡片上的日期，又望向收銀機屏幕上的時間，把身份證還回去，收起桌上的錢，數著找贖給她，將幾瓶酒裝入塑膠袋中，提手圈好遞給她：「生日快樂。」
常子悅徐緩接過，收據上印著日期。
她生日了，十八歲，成年了。
小時候覺得十五、六歲就是很大的年紀了，小說和電影中多少男女主角，在這個年齡已經經歷過生離死別。以前的一年過得很慢，後來就被現實的種種繁瑣塞滿了腦袋。桌上的燈是常亮的，累了便睡，有時趴在桌上，有時倒在床上。總是在趕，不知道在趕什麼，案頭貼著便利貼，自己的筆跡寫著「加油」，總是在加油，不知道為什麼。失去了時間、失去了空閒、失去了對成長的期待，然後驀然回首，已經比本以為遙不可及的年紀更長兩歲，接下來每一個數字都近在咫尺。
要過生日很容易，秒針轉一圈，突然就從孩子變成了大人，有了買酒賣醉的資格。
常念是她害的，無論姐姐怎麼安慰，都改變不了這個事實。
她明知一切都不對勁，重生的根據太過薄弱。
她不知道大考最後一題出的什麼，她不知道自己考不考得上大學，她不知道兔子會移民，她不知道她全部都不知道。
卻還是抓著那一兩條線索，用很有可能只是巧合證據自圓其說；即使知道走向已遠遠超出自己理解，卻還是死要面子不肯承認，堅持相信自己的妄念，把常念置於危險之下。
她仿佛知道為什麼常家成叫她去買一支酒，讓時間稍稍溜走對她而言太過仁慈了，他要她真正明白到，她是大人了。
責任是要自己肩負的，繼續自私自利、幼稚無能，只會把愛她的人傷害透。
在樓下望著家裡亮起的燈，常子悅在家門前的階級坐了下來，額頭抵著膝蓋，頭腦沉重。
要是常念出什麼事了，要是常念出什麼事了。
這個想法一直在腦海纏繞不散，一腔愧疚和自責無法釋懷。取出袋子裡的啤酒，用鑰匙撬開了蓋子，她放在鼻下聞了聞，蜜桃的香味掩蓋了酒氣，嘗了一口，香精的味道太過甜膩，過後屬於啤酒的甘苦浮現，難喝得她呸呸吐了兩口水，這味道跟蜜桃一點關係也沒有。
她連一支啤酒都買不好，想著想著口腔內的苦澀直往眼上衝，叮的一聲玻璃瓶敲在地上
陸劍清拎著兩個大袋子來到她家樓下，想著要不要打電話叫她下來，就見門口抱膝埋頭，像個縮頭烏龜一樣的常子悅，身邊就擺了幾支酒。
他嚇了一跳，箭步上前扶起她，常子悅無端被這突如其來的觸碰驚到，剛剛常念才