ay穿着酒店配备的浴衣出来时，见到大家在娱乐室打乒乓球。
青色的衣料很合适地围裹着她那高瘦的身形。她不由自得地想：我説不定也能出演宝冢的和物，时代剧……之类的？
津川和真结都打得有些笨拙，不过森村姐妹倒是意外地两人都很熟练。
「这是吉子唯一比较擅长的运动了。」
洋子边打边説。两人都是直拍握法。
「因为这是室内运动啊，又不会受天气影响，又不用跑动得很厉害。」妹妹这么説着，和姐姐有来有回。
「好——我也来啦！」ay稍微挽袖，站到妹妹这边来。
「干嘛？一对二啊？」洋子问。
「对啊~妹妹我们就一起……」
「ay小姐要玩的话就单独和姐姐打吧？在我旁边的话……会很不便的啦。」
吉子想了想把「碍事」这个词吞了下去。
「欸——」ay看着吉子退到一旁，没来得及准备好姿势就被洋子得了分。
「等下、洋子小姐，留情一点啊。」
结果当然是ay几次弯腰捡球。
「呀~我果然不是很擅长这个。洋子小姐的快攻太狠了吧。」
「哼哼、我们中学的时候每天都在学校的乒乓球桌上玩呢。」洋子有些许得意。
吉子心想，赢了！我居然也有比现充强的运动。
也只是ay不玩这个而已吧。
一行人运动后便去餐食区。
暑假又是週末，烤rou店门口竟然有十来个客人在排队候位，洋子她们取到号码牌后一算，要八点半才能吃上晚餐，得等上一个小时。这个店面平时人不多，餐位也就少，不知怎么这时却受欢迎起来。
「怎么搞的？偏偏今天要那么红火。」
洋子和她们一起坐在外面为排队人准备的长椅上，总之先看菜单。
津川也説：「怎么办？吃完就九点了。」
洋子询问大家：「来都来了，不想放弃这个啊。等畅快喝完酒大概就很晚了……要在这里住下吗？如果小真结要回家的话我们就先送你回去吧？如果住下的话也欢迎！反正这边的床位也都是偶数的，不会有什么麻烦。」
真结说：「啊、可以的话……我可以就在这里住下的，来回送我的话一定也很不便吧，就请让我蹭住吧w非常感谢」
「家里那边通知一下吧？」
女高中生微笑着说：「我这边是回不回去都没关係的、不用在意。」
津川和吉子没有异议。
ay摸了一下手机，一脸做选择的表情，眨了眨双眼。
洋子问：「你们好像明早要排练吧？」
「不过明早赶回去也来得及啦~难得来温泉旅行就住一晚吧！」
ay马上这么説。
她看了看消息，点入「小爱音」这一联络人的聊天界面——
有一条七点多的发来的句子：「今晚也会过来吗？」
ay回復到：「今晚不行呢，和朋友们一起去泡温泉了。」
正在思考着要不要多説一句「后天可以等我去吗~」，对方就回復了。
「惠美前辈、」
ay仿佛能从文字里听到爱音那甜美的声綫：「哲也去集训了，这几天都是我一个人噢」
ay马上想起那个浅金色短发的学妹衬衫半开的样子。现在就打车去她家吧——这种想法也冒出来了。不过既然已经说要在这里夜宿，还是先就这样吧。
女高中生们在聼洋子和津川讲「同性爱的术语里，对男性化的、中性的、女性化的攻方分别采用的叫法……男役和女役……所谓两方都女性化的模式……」之类的事，大家没太在意ay难得的安静。
打发着时间，终于在八点五十分左右的时候，大家进入了烤rou店。
玩了一天，飢饿的肚子总算得到了迟来的食物。
一面听着滋滋地烤rou的声响，大家一面大快朵颐，这里生菜蔬果也鲜甜，还免费送哈密瓜味与原味的两种冰淇淋。洋子点了黑啤酒——三个女大学生共享，至于高中生当然是喝橙汁。吉子心里暗暗觉得啤酒的话自己应该也可以……这一想就想到「什么时候才能毕业呢？」想到毕业，又马上想到备考，她乾脆就不再想了。
洋子是从什么时候开始喝酒的？她从小就和父亲很亲近，父亲偶尔会喝酒她也説要跟着喝，不过做护士的母亲一直説要等长大才行。总之似乎姐姐升上大学后家里就常常见到啤酒罐了，偶尔也会奢侈一下在节日里喝红酒或香檳。也许在更早之前、在她做四分之一的辣妹时就有在喝了吧……吉子忽然这么想。
姐姐本人大概不知道，不过她喝醉的时候是先从眼瞼开始红起，双眼变得懈怠起来而不会完全地睁开。由于她的不讲究，微醉之后几乎没有不从口边流落一两滴酒水滑到胸口的时候。半醉大概发生在三大杯啤酒空腹下肚以后，脖颈微红起来，锁骨左下侧的、胸上的一点黑痣