陶乐思觉得自己在这首探戈中的表现十分局促、笨拙，远远不如电影《闻香识女人》中的唐娜，毕竟她只是个弱小可怜又无助的钢专生。
不过乐观一点想，好歹在这一首曲子结束之后，她没有踩到希尔达的脚，也没有把希尔达撞翻，更没有把头槌砸到希尔达鼻子上。随着曲子结束，录音机自动停止了播放。希尔达松开了她的手，她站在希尔达的面前，内心仍然被层层疑云所笼罩着。
希尔达的嘴角噙了一丝笑意，她后退半步看着陶乐思，两人相隔一步之遥。然后，希尔达用很轻的声音问她：“你不是桃乐丝·恩格尔，对吧？”
陶乐思回宿舍的时候，是一路狂奔回去的。
寒冷的空气从她耳边呼啸而过，她以冲刺的速度跑过空地中央的喷泉，脚步声重重踩在宿舍楼梯上，惹得一层餐厅中几个正在排练的男生探过头来查看。
宿舍条件比较艰苦，每一层只有两个公共卫生间。陶乐思闯进其中一个卫生间，冲到盥洗池前，打开水龙头开始洗脸。
冰冷的水扑到发烫的面颊上，陶乐思觉得砰砰跳着的心脏勉强能够平复一点。但是她还是觉得自己不够冷静，于是又左右开弓开始抽自己大耳刮子。
在练舞室中，跳完那支并不完美的一步之遥，希尔达问她：“你不是桃乐丝，对吧？”
陶乐思在白色的灯光下看着希尔达。希尔达已经不年轻了，而且她太瘦了，以至于能够看得出她面孔骨骼的轮廓。她也因此显得眼睛过大，嘴唇也不够丰满，但是她仍然很美，如同她诠释艺术的方式，一种奇特的、并非甜蜜的美丽，像是Jing灵的宝物，像是来自外星的馈赠，终究不会在世间驻留。
彼时，陶乐思回答道：“如果我不是桃乐丝·恩格尔，您会如何打算呢？”
希尔达则以一声叹息作为回答：“如果你不是她，你真的不应该来这里。”
“说得好像我愿意来这里一样。”陶乐思用力关掉水龙头，一手按着shi淋淋的额头，用中文喃喃自语。
“您知道您是什么时候露馅的吗？”艾斯比高兴地对陶乐思说，“在您和她在练舞室弹琴的时候，您用中文嘀咕了几句。希尔达虽然听不懂中文，但她知道那是另外一种语言，于是她开始怀疑您不是原装的桃乐丝了。”
“现在她确实发现我不是原装桃乐丝了，”陶乐思苦恼地说，“那她会怎么办？把我撵出学校？我是不是就能达成逃出生天的成就了？”
艾斯比来没来得及说话，卫生间的门就被敲响了。
陶乐思以为是哪个女生内急，催她赶紧滚出来，就说：“对不起，我马上出来。”
门外响起了索莎娜的声音：“桃乐丝，你没事吧？”
陶乐思连忙打开门。索莎娜穿着丝绸晨衣站在卫生间外面，担忧地看着她。
“我晚上想要找你，但是你不在房间里。刚才我听见你一路跑回来，就冲到卫生间里，我很担心你——”
“我没事，只是洗了把脸而已。”陶乐思对索莎娜展开一个笑容。
按照索莎娜刚才的描述，怎么都像是陶乐思闹肚子的表现吧？为什么索莎娜会显得这么恐慌？
“我……有件事，我要告诉你，”索莎娜紧张地左右看了看，确定走廊里没有其他人之后，才低声说，“我刚才看到了安娜塔西亚，我怀疑她已经出事了。”
第9章 信封上的地图
索莎娜拉着陶乐思的手，把她拽回陶乐思的房间里。
“我晚上去你的房间里找你，但是你不在房间里，门也没有锁，我就坐在椅子上等你，”索莎娜指了指房间里的椅子，“我坐在那里，不知不觉就睡着了。”
索莎娜说，她大概睡着了几分钟，忽然听到有人推开门进来了。她以为陶乐思回来了，抬起头一看，进来的人居然是失踪好几天的安娜塔西亚。
安娜塔西亚穿着睡衣，头发蓬乱盖在面前。她没有理会索莎娜，而是径自在床边翻来找去。陶乐思在那张空床垫上放了些纸袋子，她将纸袋子翻得哗啦哗啦响。
索莎娜问道：“安娜，你这些天都去哪了？”
安娜没有回答，却只是重复地嘀咕着一句话。
“信封呢？信封呢？……信封放在哪里了？”
索莎娜觉得不太对劲，她想要站起身，安娜却忽然停下来，站直了身体。索莎娜看到安娜的睡衣前襟，都是大片大片的血迹。她一惊之下坐起了身，发觉刚才只是做了一个梦，房间里空空如也。
陶乐思坐在床边，沉默不语。
安娜找的是“信封”，而不是“信”，为什么？
“我本来以为只是做了个噩梦，”索莎娜说，“但是我看到你放在安娜床上的纸袋子真的被翻乱了。”
陶乐思看了看那堆纸袋子。从商场买完东西后，她把包装袋整理到一起，暂时堆放在安娜的床上，现在确实被翻得有些凌乱。
陶乐思打开床头柜的抽屉，从里面找到了亨利寄给安娜的信。