男孩看了布鲁斯一眼。他咬着下唇，大约是把什么话又吞回肚子里了，最后只是说，“我在福特西还有别的事情呢。”
又是许久的沉默，然后年幼的威廉巴特森小声问道，“那我们说好了？如果我想做好事，你一定会帮助我的，是不是？一直都会？”
“那当然是好事，可是如果大家都知道了有帮他们个无家可归的小孩子帮他们跑腿，会不信任这个运动吧。毕竟这个运动是关于那些诚实努力但又得不到公平待遇的人们，而不是像我这样的人，一个时不时还要逃学的小学生。但是我只是很想帮助他们。杜德利先生是一个非常热心的好人，只是一直运气不好所以生活艰难，我只是想帮他……”说到这里威廉叹了一声，无可奈何地耸了耸肩。
“你是怎么发现的？”威廉小声问道，“我从来都没对媒体的人说过一句话。”
小男孩的脸一下涨得通红。他大约会一下坐起来，然后多半又一次拉到伤口，好在布鲁斯及时按住了他的肩膀。
“当然，”布鲁斯毫无犹豫。
“很少有我不知道的事情，更何况你是我的孩子，”布鲁斯说，“你妈妈当年就跟我说过她的研究，我也见过她收集的数据和初稿。那是一项非常有突破性的研究，等到成书那一天一定会造成轰动的，但是这些年来却一直再无下文。你在寄给我的信中说，你也是最近才找到你妈妈的很多遗物，想来你也发现仍然少了些东西。你妈妈的研究非常重要，但这不是你一个人能做到的事情；这种事需要专业人员。我会请私家侦探来调查，再说我也认识一些FBI探员，能给我们一些帮助。”
不同于达米安，威廉还没有自信到不会脸红。他大约是察觉到自己的态度有些不礼貌，又小声天道，“对不起，阿尔弗雷德先生，我知道你是一片好意。但是其实我和其他孩子不一样的；我一个人在街上过日子，也好好地到了今天，不是么？我见过很多事情，好事也有坏事也罢，比绝大多数大人都见得多呢……好吧，我的意思是，至少我见过的比绝大多数小孩子见得多？”男孩又脸红了，但是他坚定地说了下去，“关键在于，福西特市这里有很多我需要做得事情。我没办法和韦恩先生住一起的，安排不过来呢。”
“我有我的办法，”布鲁斯挥了挥手，却是很好奇地问道，“你为什么躲着媒体的人？这不是什么需要感到羞耻的事情；显然你觉得这个运动是有益的，要不然你也不会这么积极帮忙。”
“这你又是怎么知道的？！”
小男孩笑了起来，小手抓住了布鲁斯的
分确定别人定然不能理解自己。达米安每次说到他的母亲和刺客联盟的时候也会露出这种表情。阿尔弗雷德觉得自己的心大约是又碎了一遍。就连他也不由几分迟疑和不安：要将达米安的哥哥带回家这件事突然就变得更加可怕。
低沉的男低音正是布鲁斯韦恩。他仍然是西装笔挺，一副成功人士典范的模样，但是他的双眼血丝密布，仿佛很久没合上眼了一般。布鲁斯开口说道，“你好，威廉，你觉得怎么样了？”他努力地想要表现得温和宽厚，脸上却摆不出微笑。
布鲁斯的左手已经团成了拳头。他的声音在不知不觉间变得更得尖锐，说道，“难道你就是不想跟我回高覃的原因？你觉得我是传说中的百分之一，你怕我阻拦你？威廉，你今年才十岁，就算有什么真心向往的事业，那也得是在吃饱穿暖找到栖身之地之后。只要能保证你的安全，我绝对不会阻拦你参加什么运动。无论如何，‘占领福特西’运动已经是去年旧事了。就算还有些后续活动，却也用不上像你这样的小孩子为他们跑腿。”
布鲁斯拉了一张椅子在威廉的病床边坐下了，然后将手中的平板电脑放在腿上；面对着病床上的十岁小孩他的神色仍然严肃，哪里像是个父亲。他又说，“我在来的路上做了点小调查，威廉，然后我竟然发现你和‘占领福特西’运动的几个领头人混得很熟。你是怎么认识杜德利先生的？你为了帮他的忙满城到处跑，有几次还耽误了上课。”
“厄，你好，韦恩先生，”男孩一半尴尬一半胆怯地应道，“谢谢……谢谢你来看我。我挺好的。只要我不动，伤口就不很疼，没事的。”
“无论你选择了什么样的责任，我都不会阻拦你。”
布鲁斯轻叹着问道，“比如找到你妈妈的研究？”
小男孩不说话了，愣愣地瞪着布鲁斯。他的表情软了几分，但依旧还带着一些提防。父子两人默然对望片刻，然后布鲁斯再一次开口的时候他的声音似乎更低更沉了，却是难得地真挚直白，“听着，威廉，我跟你说这一番话并不是想要贿赂你让你跟我回高覃。这一点没有讨论的余地。我绝对不会把你一个人丢在福西特市最混乱的地方自生自灭。你必须跟我一起回家。但是我想让你知道我并不是想要整个重写你的生活。不错，会有些变化，但都是好的变化。如果你有什么责任，有什么想追求的事情，我只会帮助你。你自己也说了，我已经在资助蝙蝠侠和正义联盟；难道我会不尽一切力量帮助我自己的孩子么？”