男孩怂得想哭,坑坑巴巴地翻译着,沈妍看不过去,先转身给急忙上前替她整理发型的化妆师说了一声谢谢,又直接走到全片场气压最低的地方。
“是她不会演戏还是你不会拍戏?”沈妍直接跟他呛声。
墨镜李两眼一瞪,小胡子都吹飞了,不敢置信地说:“我拿了那么多奖,你说我不会拍戏?”
沈妍半点不怕他,早多年就知道这人的性子,太阳白羊,上升双子,风风火火,急不可耐。脾气来得快,去得快。常常当天把演员骂到崩溃,第二天自己就忘了,跟个没事人一样继续拍戏,丝毫不顾演员的心理健康。
不过他说得对。
就算他是导演界pua之王,想要拍他的戏的人,却还是“趋之若鹜”。
原因不过是他的确有能力,有才华,更被国际认可,上了他的电影,只要不是演技太拉垮的,拿奖的概率几乎是百份之百。大奖小奖,多少都算奖。
虽然他的片子在商业上收效盛微,但在文艺届,名声显赫。
不过沈妍也不会惯着他就是了。
他这人忘性大,你今天怼了他,明天你拍戏拍好了,他转眼就把这件事忘记了。
沈妍看了眼陶梦的饰演者,说:“那人也得了不少奖,你说她不会演戏?”
全片场的人对于这种日常早就见怪不怪,第一次见有敢跟墨镜李对呛的演员的时候还有些震惊,后来知道是沈妍,震惊就转为理所当然。那家世,这娱乐圈几乎就没有她不敢呛的人。后来几乎每天都要对呛一遍,大家也就习以为常了。习以为常的同时,小心脏还是会砰砰跳两下,对墨镜李的害怕,已经属于本能反应。
墨镜李说不过沈妍,气得发抖,想对着她那张脸大骂几句,可是一看见她那张脸,他满脑子里都是镜头里她的表现。
太好了......太好了......
舍不得。
这演员还真是他求来的,骂跑了,吃亏的是他自己。
为了故人拍的这个电影,电影里必然会出现一个十六岁的少女,能演这个年龄的少女的,还能把这个角色演好的,放眼华语娱乐圈,墨镜李真挑不出第二个人了。
他只恨,恨自己当时为什么被全贤娜打动,听信了她的鬼话,让她来剧组扮演陶梦。
演的其实不错,但是就是那个中文,始终是有差距。
刚刚他喊卡的地方本来有一长串台词,虽然后期全贤娜扮演的角色陶梦必然会配音,但前期收音也是必须的。你起码口型得对上,人配音演员才有发挥空间。全贤娜倒好,词直接卡在嘴里了,什么都说不出来。他能不生气吗?
墨镜李气呼呼地往自己的导演座上一座,眼睛凑到大监视器上一看,瞅了眼时间,伸手摆了摆,不耐烦地说:“不拍了不拍了!没灵感了!”
场子置景花了三个小时,化妆用了一个小时,调整灯光,摄影师试光,杂七杂八,又是一个小时。
而她们正式开拍,才不过十分钟。
全场所有人听到这句话都觉得崩溃,要是再多拍一条,那起码也能对得起今天一天烧的钱啊!
场地费、器材费、人工费......
只能说人傻钱多的冤大头太多,给墨镜李投钱的人多少想要支持他的艺术梦想,可苦了别的人。
场工们开始收东西,沈妍最烦的就是墨镜李这一点,她一个做事严谨按部就班的土象星座,每每遇到这种情况,都会被墨镜李逼到极点。不过他这样做也有道理,全贤娜的状态确实不在了。
好端端一个韩国国宝级影后,被你骂得狗血淋头,再怎么说,这心理落差也是过不去的。
沈妍在心中叹气,全贤娜此刻还坐在地上,那一双红舞鞋的鞋带,被她翻来覆去缠绕好几遍。
“贤娜。”沈妍用韩语叫她的名字,“还好吗?”
全贤娜抬头,对着她笑了下,没哭,但能看出她现在很低落。
“我真的不会演戏吗?”
墨镜李随口而出的怒骂,真切地落在了一个演员的心结上。
出道多年,演过不少电影,自认已经是业内的佼佼者了,收到的赞誉数不胜数,却没有哪一个导演,这样劈头盖脸地骂过她,问她,你是不是不会演戏?
骂她的人,又是个享誉国际的大导演。
是他错了,还是她错了?
全贤娜有点绕不出来这个坎。
而这种状态,沈妍也熟悉。
她上辈子参加拍摄的墨镜李的电影,拍摄时长之长,几乎可以称作浪费人生。而且墨镜李还不允许戏内的演员外出接别的活动,那段时间过得很痛苦。有一次拍摄,墨镜李让她演一个渴望的眼神,也没说渴望啥,对谁渴望,直接把她丢在摄影机前,让她演。
演......这他妈怎么演?
沈妍当时就愣住了。
没愣三秒,墨镜李的辱骂虽迟但到。
“你是不是不会想演戏?你没有灵性