卓琴晞初来乍到,对任何安排只有点头的份。
罗助理就坐在她身旁,说完这些话,他就开始闭目养神,也不管他这副作态,她怎麽敢打扰他休息,询问她不懂的专业字语。
胖女的春天02
胖女的春天
卓琴晞翻了一下资料,发现有历史翻译文件,她仔细上头翻译的语法风格,看出是日前到新西兰出差的学长,也就是闺蜜男友于信的手笔。
于信、资料上的原矿资料,她马上就得知这群人的身份。
虽然像他们这一种接私单的行业,总是宣导着眼进口禁,就是眼裡看到的,别四处张扬,以免惹祸上身,坏了团队名声,但是于学长的女友是她的闺蜜,她多多少少听过几句于信的工作内容。
于学长每一年都要跟着这群人跑二、三趟,地点不定,时间最短也要半个月以上,工作期间为了保密协议,不得使用有任何定位系统的工具,出去一趟像失踪一样,让人产生一种他再也回不来的感觉。所以闺蜜每次见他平安归来,都露出喜极而泣的表情。
据于信的说法,这群人是拿着疑似合法文件,输送非法原矿的盗矿者。
从原矿国家弄到非法的原石矿,经过各种掩人耳目的手段,将它们送到某个地下加工厂,採取出来的矿产,再销往买家手中。
不少国家矿业深受其害,已经对这类行径严厉管控,如果被逮住,不管对方的身份是翻译还是主谋,同罪论处。
如果是在先进国家被逮住,还有机会被遣送回国,接受国内制裁,然后在想尽办法打通关係逃出生天;万一是在落后封闭的国家,被他们逮住立定裁决,都不晓得能不能保有全尸。
闺蜜就是担心于信被受牵连,才会一直想尽办法阻止他接这种高利润,也高风险的单子。
于信耳根子软,一开始被程习鸣的怂恿,接了这一单,后来再也没换过别人。
闺蜜就使计,逼他去接大学教授带研究生到新西兰探勘地形的单子,一去就要大半年,利润少、时间长,团队裡根本没人想去。
于信自告奋勇要接单时,程习鸣鬆了口气,因为如果到最后没人肯去的话,他就要接手了。没想到在于信离开这段期间,大人物的助理联络他,向他要人出任务。
程习鸣自知本事不够,大人物的单子不好接,他的团队裡能胜任的没几个人,而且这几个人都在跟单,无法脱身,他就想到了在做文书翻译的卓琴晞。
程习鸣嫌她不会打扮,上不了檯面,带出去丢人,就让她待在幕后当文书,从来没让她位居幕前接待客人。
明知道她的能力强,在大学时期还是接于信翻译社社长的位子,是唯一让于信另眼相看的学妹,但是程习鸣就是冷落她,处处打压她。
于信与程习鸣关係不错,曾经试图要缓合双方的关係,但是程习鸣不肯答应,卓琴晞也一脸漠然,彷彿事不关己,于是这种诡异的相处模式,就一直持续到如今。
就这麽一次的机会,让程习鸣无可奈何之下,把这个一直看不顺眼的女人捞出来,接下这个高利润、高风险的任务。
罗助理在飞行途中断断续续醒来几次,都见到隔壁的女人在看资料,认真专注,也没发现他起来,他就心安理得的继续睡,没出声询问她需不需要帮助。
倒是他们此行的主事人,就是所谓的大人物,他起来走动时,走到她身旁,低声询问她有没有看不懂的,需不需要解释,态度口吻比罗助理温和多了。
卓琴晞垂首没吭声,摇摇头,不敢抬头看他。
大人物发出笑声,低沉悦耳,带着成熟男人的温柔包容。「你这个性不行,像是没见过世面似的,这样不行,对面客户时,你要有底气。我们这次目的,是要去和客户谈判杀价,你气势不摆出来,对方不会让步的。」她闻言一惊,讶然地抬起头看他。
「程习鸣一定什麽都没和你说。」大人物有点年纪了,不过卓琴晞无法断定他的实际岁数,看他的气质风度,像是四十多岁,不过看穿着打扮与面容,又像三十出头。
大人物似乎很爱笑,鱼尾纹很深,不过并不破坏他俊雅的外表,与成熟男人的魅力,还增添了一股难以言喻的风格。
卓琴晞觉得他比小白脸的罗助理顺眼多了,不仅是因为他对待自己的态度温柔和善,还有他的未语先笑,以及那双历经风霜,藏着历史痕迹的笑眸。
他拍了拍罗助理的椅背,将他吵醒。「让你和她讲解,你到好,一上飞机就睡,我的钱这麽好拿?」胖女的春天03胖女的春天
罗助理睡眼惺忪,狭长漂亮的眼眸微眯。 「自从知道他换了一个人过来,我就知道来一个麻烦,什么都不懂,还要我从头教起,我哪这么多时间?瞧她这土包子的模样,不晓得是程习鸣从哪个山沟子处把人挖过来充数的。」罗助理嫌弃地瞪着她。说话丝毫不顾忌当事人在场,极尽刻薄刺耳。
大人物啧了一声。 「就你废话多,赶紧的,在这礼拜内让她做好准备,对方不好搞,