杨大林翻译完，刘一民哈哈大笑。笑完，刘一民说到：“包瑞德先生，日军正在缅甸战场疯狂进攻，在华北战场疯狂扫荡，东北战场上日军正准备调集主力消灭我军。这个时候，正是我军最需要美国提供援助的时候，说给我军军援会不会导致中国内战，有意思么？我看这不是美国议员们的担心，是蒋委员长的担心吧！”
约翰？谢伟思翻译后，包瑞德脸上原来和煦的笑容不见了，考虑了一会儿，说到：“亲爱的刘，中国的事情确实很复杂，我们美国人想不通为什么会这么复杂。但是，我刚才说的议员们的担心是真实的，这里面的问题我不清楚。我只是向你叙述一个事实。”
包瑞德可能说的是事实，刘一民沉思了一下，又补充到：“包瑞德先生，我们的敌人是日军，我们的目标是赢得抗日战争的胜利。抗战胜利后，我党和国民党很有可能会就组成联合政府事宜进行谈判。我军不会主动打内战，更不可能以武力威胁国民政府，因为我们是抗日武装，不是军阀。这一点请你转告总统先生。另外，烦请你再转告总统先生，**不是洪水猛兽，**是一个为了民族解放而奋斗的政党组织，我们的奋斗目标说白了就是想让中国独立富强，不受人欺负。这一点上，我们和美国的民主党、共和党有共同之处！”
陈云插话到：“我以为，说给我们装备可能会引起内战是一种托词。包瑞德先生，我军北上抗日以来，抗击了日军那么多兵力，美国政府不会视而不见吧？假设没有我军，日军随时可以从东北、华北抽调兵力南下，美国政府不会看不清这一点吧？”
听完翻译，包瑞德解释道：“正因为看到了贵军在抗日战场上的卓越贡献，史迪威将军和高思大使才会派我们到这里来。但是，这里面有个原因，我可以稍微透露一点。2月份美国国会批准向中国提供5亿美元无偿贷款，中国当时就提取了一半资金。国会要求中国汇报资金的使用情况，但重庆政府却在美元汇率上做文章。重庆国民政府的法币和美元兑换的官价是20元法币兑换1美元，而据我们调查，黑市价格却是3000多元法币兑换1美元。在重庆一包香烟按照官价兑换的价格为5美元，而在黑市上1美元就可以买到160包香烟。重庆政府则按照官方兑换价向美国国会汇报美元的使用情况，报帐中，修建一个公共厕所的造价竟然要1万美元，美国媒体都嘲笑国会得到的报告是厕所报告。因为这个原因，美国议员们对向贵军提供装备心存疑虑，总统先生正在组织游说呢！”
刘一民一听就泄气了，日军都大规模轰炸沈阳了，眼见华北日军就会向山海关一线发起进攻了，日军的第一师团、第七师团、第九师团还不知道会出现在什么地方，我军这里急等美军支援飞机呢，想不到出了蒋介石虚报美援账务这档子事，这他娘的都唱的是哪一出么！
想想蒋介石在美援问题上的表演还在后面，好戏会接连不断，直到把美国人彻底激怒，不再给他钱，刘一民就愤愤的说：“包瑞德先生，我想请你电告罗斯福总统、马歇尔将军，我军不要美国的钱，我军急需飞机、航空弹药，汽油。要么美军给我们派遣一个航空队协助我军作战，要么支援我们1000架飞机。不然的话，在日军高强度的狂轰滥炸下，我军在东北坚持不了多久！”
包瑞德说到：“总统先生指示高思大使、史迪威将军，要支持八路军作战，特别是支持刘一民将军所部作战。但是，因为中国的问题比较复杂，中国战区总司令部在援华物资分配中态度也很坚决，不同意美国政府直接向贵军提供军援。这样，就导致了国会议员中出现了分歧，虽然议员先生们都同意对华援助，但部分议员不同意对贵军提供援助。美国政府需要时间来进行游说和斡旋。”
刘一民心思电转，马上就明白，一定是蒋介石闻到了风声，让驻美使馆或者是驻美代表宋子文从中作梗了，游说议员了。蒋介石不一定懂得如何游说议员，宋子文懂。这郎舅两个，又做小动作了。不然的话，不可能出现这种情况。要知道，美国国会早在1941年的3月1日已批准了租借法案，授权美国总统“售卖、转移、交换、租赁、借出、或交付任何防卫物资，予美国总统认为与美国国防有至关重要之国家政府”，等于是罗斯福想把武器弹药给谁就给谁，想给谁多少就给多少。以罗斯福的胸怀和战略眼光，不会看不到我军占领辽宁的重要性的。
历史上罗斯福从战略上考虑，担心**赤化中国，将来我党和苏联联手，成为美国的敌人，在对华军援问题上向蒋介石一边倒。后来，由于战局的发展，美国大举援助苏联，加上史迪威等人的建议、国民政府的**，罗斯福也曾经想和我党建立联系，在1945年曾向延安派驻一个18人的联络组，带队的就是包瑞德。可惜，最后由于二战胜利后美苏发生利益争夺，中国又爆发内战，美国的政策再次发生偏离正确轨道，全面支持蒋介石打内战了。
现在不同于历史上，我军提前壮大，发挥的作用越来越大，美国政府不可能再向历史上那样把军援全部给蒋介石的。包瑞德说的这些应该都是事实，但他不是来向自己说