三天后拉齐奥队又遇到了一支鱼脯部队（雷吉纳），虽然他们是在客场作战，但是巴乔显得信心十足，他在赛前便公开说：“我们的目标是三分。”当然，他的底气这么足是有原因的，阔别球场两个多星期的薛仁与卡萨诺终于可以解禁了！
看到主裁判滑稽的样子，张翔感到又好气又好笑，心里郁闷的嘀咕道：“靠，真是的，这么明显的犯规居然还要犹豫片刻？你到底是不是一名国家级裁判啊？”
果然，拉齐奥队开场不到十分钟便控制了比赛，球员中，由以薛仁、卡萨诺两人最为积极，半个多月没有踢球，他们的状态不仅没有出现起伏，相反，他们心里憋了一股火，急需要释放，雷吉纳队成为了最合格的靶子！
说出来也许你会不信，她甚至发生过一天赶七个场地，唱十二首歌曲，办一个售书签名会的恐怖经历，用‘魔鬼生活’这四个字来概括她目前的处境一点也不为过！
双方球员退出禁区，而主裁判则站在张翔一边！
但是当紫筠的美目在报纸上一扫而过时，身体仿佛被人点了穴
，小将波济被对方后卫拉倒在地，主裁判虽然看到了，但他却没有判罚，一是因为拉齐奥队此时比分领先，二是因为比赛快结束了，判与不判没有太大区别！
“goooooooooal！！zhang xiang！”拉齐奥现在解说员的吼声相当卖力，叶天宏应该考虑适当多给他一些奖金。
“砰……！”一声闷响过后，足球以肉眼无法辨别的速度飞射向球门右上角，守门员马切吉亚尼虽然第一时间作出了扑救动作，可惜与球速相比，他的反应还是显得稍稍慢了一拍，球从他的上方穿过，贴着横梁与立柱间的弧角钻入球门！
张翔看出苗头有些不对，除了为叶枫送饭之外，他基本很少去医院。到是其他的队友，诸如卡萨诺、米盖尔这些‘单身之人’近期却频繁地向医院跑，另人感到费解。
“唉……紫筠啊紫筠，你还真是天生的劳苦命！”紫筠自嘲地笑了笑，双指按摩着太阳穴，可能她觉得太闷了，随手要了一份英意双语报纸，企图打发掉剩余时间。
也许已经习惯了高工作量，紫筠仅仅睡了两个小时便再也睡不着了，要知道，在上飞机之前，她已经两天一夜没有合过眼了，看着她憔悴的面容，陌生人心里都会没由来的一痛！
别人看不懂，叶枫却知道他们几个人安得是什么心，虽然厌恶他们借看望自己之机与美女套机会，但是让他们充当自己的挡箭牌也算划算，你好、我好、大家好嘛。
足球失去束缚后，一蹦一跳的翻滚出切沃队底线，张翔一脸无奈之色，双手叉腰站在原地，并且转身怒视着主裁判，如果他要是再不判罚点球的话，那真是没天理了！
香港飞往罗马的航班，高等舱！
混战中，巴扎尼一记捅射，足球穿过层层人群，直奔球门死角。门将马切吉亚尼微微一愕，几乎凭借身体的本能鱼跃扑向左下方，指尖堪堪把球挡出！
张翔站在原地，右手握拳用力向前一抡，本以沸腾的球场气氛随之再次升温，拉齐奥的球迷似乎非常喜欢他们的主角这样做，欢呼声也高了数倍之多！
张翔依然扮演核心的角色，一粒进球两次助攻。卡萨诺状态不错，一人独中两员，薛仁也有一次助攻。比赛踢得相当轻松，拉齐奥队以4：0狠狠地在对方家门口羞辱了一翻雷吉纳队！
谁都知道这意味着什么，拉齐奥队的战斗力肯定会得到大幅度提升，虽然他们的进攻还无法恢复到赛季初的水平，但是用在冬歇期前的这几轮比赛已经足够了。
张翔左脚内侧一停一扣间，顺利抹过后卫曼德利，当他右大腿抡起准备射门时，背后球衣突然被人一把拽住，而旁边的另一名后卫更是胡搅蛮缠的用手掌扇到了他的脸上。
紫筠静静地斜躺在座位靠垫上，抓紧时间补充睡眠，她最近一段时间实在太疲惫了，书、电影、唱片、演唱会一样不落。每天的时间表总是被经纪人安排得满满的。
拉齐奥队最近一帆风顺，可是叶枫的心情却郁闷得很，卡纳利斯几乎每天都要来一次医院，而且她好象不知道什么叫做‘隐蔽’，居然每次都堂而惶之的从医院大门口进来，丝毫不理会小报记者异样的眼神。弄得现在罗马满城风雨，好象两人真有那么回事儿似的。
“嘟……！”主裁判略微犹豫了一下，最终还是判给拉齐奥队一个点球！
比赛已经没有丝毫悬念了，当切沃队在中圈发出皮球时，主裁判立刻吹响了比赛结束的哨音。拉齐奥队主场凭借张翔在最后十分钟的两粒入球成功击败来访的切沃队。
这还不算什么，更为可气得是，叶天宏总是阴险地站在一边冷眼旁观，居然对一个不断骚扰自己儿子的‘家伙’不闻不问，叶子都快要被气炸了，世上居然会有这样的父亲？
比赛过后，拉齐奥队的积分排名近一步上升，爬到了第四名。张翔亦成功超越特维斯与张凌，爬到了射手榜第二位，与第一名阿德里亚诺只相差一球。