不会跟对方客气，直接一记狮子甩头，皮球如炮弹似的喷射向球门左上角！
按理说特里的这记头槌可以用完美来形容，而且距离比较近，如果不出意外肯定会进，但是今天迪恩基利今天的状态很好，再次挽救查尔顿于水火中！身子向右方大跨几步，双腿用力一蹬，借力飞起，右拳正好击中皮球中央，迫使其反弹回禁区！
皮球正好弹到查尔顿后卫卢克扬（luke young）脚下，还没等他把皮球开出禁区、罗本突然从斜方插了上来，比对方先出一脚，一记捅射再次把皮球踢向远角！
“啪！”查尔顿后卫佩里站在己方左门柱旁，用胳臂勉强将球挡出，摩洛哥籍后卫卡尔库里（tal el karkouri）赶紧大脚解围，将球踢出右路边线！切尔西众球员一下子便把禁区外的主裁判围住了，纷纷举手示意对方手球，可能是主裁判自己没看清，直摇头不同意判罚点球！切尔西球员无奈，只能接受了边线球！
佩里终于可以松口气了，刚刚因为自己被凯日曼断球，间接的让张翔单刀，幸好没进，而且现在又将功补过，带罪立功，终于可以把一直悬着的心放下来！
“妈的！”叶枫气恼的走到边线抛球，“欺负人也没有这么欺负的，主场优势这么大？他奶奶地！干嘛不把裁判养起来当二奶！”边走边大声嘟囔、而且用得是用英语，旁边的查尔顿队员听到后，脸色变得非常难看！不过叶枫这话也是无心之举，了解他的人都知道，他是个有名的大嘴巴、长舌妇！
边线球并不意味着失去主动，这不…切尔西的第二波攻势又来了，叶枫刚刚把球握在手里便仍掷出去，张翔胸部一停，不等皮球落地，脚尖翘起，直接把皮球勾向后方！
罗本不知什么时候插到左路来了，右脚内侧一磕皮球，顺势溜入右路禁区，也不等待中路队友跟进，直接拔腿射门，可惜皮球稍稍高出横梁！就算如此，也惊出主场球迷一身冷汗，“开场仅仅不到十分钟，切尔西便已经有数次射门，而且都极具威胁！如果运气好一点，也许现在他们已经领先了！”
迪恩基利大脚把皮球开出，可是还没等过了中圈便被马克莱莱断掉，切尔西铁卫的可怕查尔顿今天算是真正的领教到了，一对一根本没有过半的胜算！
马克莱莱把皮球交给前方的兰帕德，后者也不耽搁时间，直接把球开向左路，罗本已经严阵以待，接过“接力棒”后更是毫无顾及，左突右冲把查尔顿队右防线搞得狼狈不堪，不过他一时也无法插入禁区！只能选择回传中路
张翔快速迎着皮球的路线跑去，佩里不敢大意，紧随其后，盯防这么麻烦人物对他来说是一次不小的考验，不过到现在为止，他的防守还不是很成功，因为张翔还是可以轻松的接球！
张翔一停一冲，佩里已经被甩在了身后，虽然利马再追，但是两人已经相差不小的距离，张翔迎球，突然摆腿，佩里不明白对方是什么意思，不过责任感还是让他不顾一切的冲上去！
张翔等的就是这个笨蛋上来，看见对方上当，左脚根向后一磕，前插上来的兰帕德接球便冲入对方前沿阵地，因为张翔把佩里骗到左方，中间出现一大片真空地带，这就给了兰帕德展示自己的空间！铁汉本色让人不可小视，横冲直撞、一路杀到对方腹地，一般人根本无法阻挡！
最后卢克扬无可奈何之下，只能强行把兰帕德拽倒在地，“如果对方在往前挪动几步，将会进入射程，铁汉远射的威力全英格兰都是清楚的！”主裁判这次看得极为清楚，毫不犹豫的对卢克扬出示了一张黄色小牌牌，并且判罚了位置极佳的直接任意球！
叶枫咧嘴眯眼的走上前来，切尔西众队友利马换上一副卑微的模样，现在他们的马屁功夫可不得了，一时间，天花乱坠的赞美词冲嘴中喷出，跟一管机关枪似的，突突突个没万没了！没办法，适者生存嘛！如果不讨好叶枫，马上便被孤立，他们“课余时间”订阅了大批赞美的书籍！
“我来主罚吧！”这句话对于切尔西队员而言，无疑是一记重榜炸弹，众人心里同一时间闪出一句话：“居然有人敢挑战叶的权威？是哪个不怕死的？”
叶枫显然也很气恼，“居然有人敢跟我作对？”随即怒吼道：“他妈地是谁说要跟我抢？”转过身来望向声源！黑头发、黑眼睛、黄皮肤，靠，切尔西队内除了叶枫，当然就剩下张翔了！
叶枫指着满脸坚毅的张翔，有些语痴起来，“阿、阿翔，你、你干嘛跟我抢啊！你罚任意球的水平我还不知道嘛！别闹了行不行！”
张翔没有同意，固执地摇了摇头，一副很坚决的样子、开口说道：“我第一次在场内求你！让我罚，叶子！我知道你会让给我的！”
这一记大高帽戴上，叶枫想不同意也不行了，只能无奈的耸耸肩，退到一旁，叮嘱道：“阿翔，我事先跟你说啊，如果这球没罚进，穆里尼奥会发狂的，唉，不说了……你自己看着办吧！”
张翔没有理会叶枫的警告，舌头伸出抿了抿嘴唇，把皮球摆稳，缓缓的向后退去，不过对方的这些举动