…"欧律斯议员的口气带着半信半疑。
"是的，就如同他说的一样。"我坚决地回答到，"我的未婚妻死在德国人手里，可是科罗拉德先生帮助我们是毫无保留的。所以您应该相信我，我不会把一个有罪的纳粹藏起来。战争已经夺走了我们很多东西，可是有些事情必须分开看。"
戈蒂埃警长第一次向我投来了思索的目光，检察官先生咳嗽了两声，要求我们给他们几分钟讨论讨论。
我把他们请进了书房，然后回到罗斯托克他们身边。他的蓝眼睛望着我，什么话也没说，但却悄悄握住了我的手。我弯起嘴角，看到拉丰和西蒙在沙发那头焦灼不安的神情，朝他们偏了偏头："别这样，没事的。相信我……"
大约过了十来分钟，几位先生终于回到了我们面前，克勒西亚检察官说他们想带走那些材料和证次，然后再考虑是否起诉罗斯托克。我告诉他们我会很有耐心蒂等待他们的答复。
当他们走出庄园的时候，正午的太阳把雪地照得分外洁白，冷空气刺激着我的皮肤，我呵了口气，在散开的雾白中看着他们慢慢离去。
天鹅奏鸣曲番外之 铭记与遗忘
（尾声）
在圣诞节前两天，拉丰和西蒙决定回巴黎，他们亲人还在盼望能好好过战后第一个团聚的节日。我和罗斯托克在庄园门口送别他们的时候，西蒙还特别强调他已经把书面证词交给检察官了，如果有消息得立刻跟他说--这当然没有问题。
而拉丰的目光却一直带着深思在我和罗斯托克脸上来回逗留，在临上车时他突然告诉我，应该多去巴黎公墓里看看玛瑞莎。
"你平静的样子让我以为你已经把她遗忘了。"他仿佛开玩笑似的说着。
"不，不。"我轻轻回答，"不是遗忘，而是永远深藏在心底。"
拉丰微微发胖的脸颊抖动了一下，突然笑了："是吗……不管如何，夏尔特，只要你幸福就好……"
我抱住他，用力拍了拍他的肩膀，在心底感激上帝：他原来对我还是很宽容的。
圣诞节来得很快，虽然加斯东也回到他母亲那边去了，可阿曼德庄园在我、雅克和罗斯托克三个人的布置下也充满了温馨的气氛。我们去砍了一棵不大不小的柏树，立在大客厅里，我把一些可爱的小东西挂了上去，没有女性那么细心，看上去倒也不错。罗斯托克学着我的样子笨手笨脚地做着同样的事，我惊讶地发现他居然也有这么不顶用的时候。
平安夜，壁炉里的火燃得很旺。雅克为我们做了一顿不算丰盛却味道奇佳的晚餐。我请他和罗斯托克听我弹钢琴。
很久没有接触键盘，我觉得自己的手指都有些僵硬了，但是的调子倒是非常熟悉的。那些旋律在温暖的空气中慢慢漂浮着，像Jing灵一般。当我告诉罗斯托克下面该做的是交换礼物时，他竟然显得有些慌张。
雅克分别给了我们一本和一本缪塞的诗集。我和罗斯托克则送给他一盒雪茄和一支烟斗，可爱的老头笑得很开心。
而我的"秘书先生"送给我的是一块怀表，镀金的外壳很新，看得出没买多久。
"你可以把它放在离心脏最近的地方。"他用很低的声音告诉我，然后右手在胸前按了一下，"喏，最好是这里。"
我的脸上微微发热，说了声谢谢就揣进了怀里，然后对另一边的老管家说："雅克，请你去把我送给科罗拉德先生的'礼物'带来好吗？"
我冲他眨眨眼睛，罗斯托克挑起眉毛看着我。
"是一件绝对珍贵的礼物。"我拉着他在沙发上坐了下来。
不一会儿，一个小小的身影跟在管家后面走了进来，手里尚未吃完的烤鹅翅说明她刚刚在厨房里大快朵颐。雅克把这个穿着红色外套的小姑娘领到我跟前，我摸了摸她圆圆的脸，对目瞪口呆的男人笑到：
"这就是我给你的礼物，我们共同的女儿，我叫她玛瑞莎。"
罗斯托克的脸上从来没有那么丰富的表情。
"还记得那个被剃光头赶出默lun的女人吗？她自杀了，这个孩子被丢在了路边后刚好遇到了雅克。我决定收养她……也许她可以成为我们的孩子。"
"夏尔特……"
我抱着孩子向他微笑："一个完整的家，罗斯托克。"
我看得出来他花了多大的力气才克制住自己没有扑过来抱住我，而女孩子那带着nai气的笑声几乎让他要流泪了。看着那双冰一样的蓝眼睛融化成温柔的海水，我突然非常想吻上去。
我把孩子交还给雅克，让他带她去