河水边的空地上。
乔治让莱尼反复重复自己让他记住的话，“再重复一遍。”
“我……我不会……吭一声的。”莱尼表情专注回答。
“还有呢？”
“我不会惹麻烦的，我不会吭一声的，要……要藏到灌木丛里。”
乔治露出笑容：“很棒，把你的铺盖卷拿到火堆旁来，睡在这里会舒服一些。”
莱尼老实的拿过自己的铺盖，和乔治的挨着放在了一起。
乔治看到了，但并不放到心上，毕竟他们小时候就经常在一起睡。
乔治头枕着胳膊，躺在床铺上仰望天空，“我喜欢这种感觉。躺在只有我们的空地上，看着星星，还有树叶。”
莱尼没有说话，只是在旁边默默看着乔治，聆听他的言语。
火在慢慢熄掉，微弱的火光下，莱尼看着渐渐进入睡眠的乔治。朦胧的光线给乔治的金发带来了不一样的感觉，纤细的，柔软的。
莱尼想到了自己的老鼠，他克制不住，手慢慢的触摸到乔治的金发上。
“真好啊。”莱尼呢喃，眼神中带着一些痴迷。
莱尼一下又一下抚摸，身体已经一半在乔治的被窝里，娇小的乔治仿佛在莱尼怀里一般接受抚摸。
直到莱尼听到睡梦中乔治痛苦地叫出了声，他才如梦初醒：他把乔治弄疼了。
莱尼慌忙的松开手，钻回自己的被窝，慌乱地闭上眼假睡，防止乔治发现自己的罪行，对自己生气。
好在，乔治没醒，大概经常做工的人都是这般一但睡着就雷打不动。
莱尼看着自己的手，上面有被扯下来的两根乔治的头发，是那么的细软，让他忍不住摩挲。
莱尼的目光又忍不住落到了乔治的头发上，不过马上又强制自己转身不看他。
不可以摸乔治，不可以摸。会弄疼乔治的，乔治会生气的。乔治生气了就不会让自己养兔子了。不可以！
莱尼内心恐惧极了，他怕自己会闯祸，乔治生气了就不会让自己养兔子了。他不会允许这样的事情发生的。
最终莱尼是握着那两根细发睡着的。
第二天清晨，莱尼是被乔治用脚踢醒的。
“起来了，莱尼，要赶去农场报到了。”
莱尼醒来的第一件事是把手中的头发藏起来，不让乔治发现。他趁乔治转身放到了衣兜里。同时，看到乔治对昨晚的事并没有印象松了一口气。
他还会拥有毛茸茸的兔子。
他们到了农工宿舍，吃过午餐开始干活扛大麦包。这期间，除了柯利对莱尼看不过眼，处处针对外，倒也算过得下去。莱尼有了一只小狗，他时时惦记着，偶尔偷出来抚摸两下。甚至，他们的计划在莱尼的不断要求重复下，被其他人听到，并想要加入。他们的启动资金越来越多，眼看着实现计划的可能就在眼前。
这天，所有人都在掷蹄铁，除了莱尼。他在牲口棚中不断地抚摸那只已经断气的小狗，语气轻柔：“怎么死了呢？我明明每次都摸得很轻很轻。你为什么要死掉呢？你明明不想老鼠那般弱小！乔治不会再让我照料那些兔子！他不会再让我照料那些兔子了。”
柯利的老婆走了进来，“怎么了呢？”
“小狗死了，乔治不会再让我养那些兔子了。”
她不理解为什么莱尼会对兔子那么执着，但她对这个大块头很感兴趣。
她开始安慰莱尼，说着说着，说到了自己的经历，自己的遭遇，自己的不平。
莱尼是个很好的倾诉对象，你向他说什么他都不会在意，他只会在意自己能不能养兔子。
她打断了莱尼仍在恐惧的低喃，“要不要摸摸我的嘴唇和头发，它们也很软。”
莱尼被吸引了注意力。
她得意地顺了顺自己的金色卷发，“我每天都在打理呢，又细又软。”
莱尼突然想到了一直在自己口袋里的乔治的金发，他们看起来都很软的样子。
柯利的老婆把莱尼的手放到自己头发上，“轻一点摸，我好不容易打理的，不许弄乱。”
莱尼开始抚摸，“哇，真好啊！”他摸得更用力了。
“喂，你小心点。”
“你把我头发弄乱了！”
“啊！松手！”
外面的吵闹声还在。
莱尼不能让女人的尖叫声吸引其他人来，不然乔治就知道自己的罪行了。他捂住她的嘴，不让她尖叫。
“我不想伤害你，但不要大喊大叫，乔治会生气的。”
话说完，女人不再挣扎，她已经没气了。
莱尼知道自己闯祸了。
“乔治会生气的，对了，他说了……藏到灌木丛里，等待他来找，藏到灌木丛里……”
莱尼逃走了。工人们发现柯利的老婆死了，他们知道是莱尼干的，那晚只有他不在。柯利十分生气，说要开枪崩了莱尼。他问乔治莱尼会在哪，乔治