宋砂身为平平无奇的小职员,面对领导的一句,"小宋你不是会日文吗?在翻译来之前你先和日本的调研员讲两句,活跃下气氛。"
来不及解释他只是ACG爱好者,日文都是动漫散装不专业,就被领导拉走。
路上宋砂终于捋清楚来龙去脉,原来是公司原本的翻译在来的路上出了个小车祸,虽然无大伤亡,但事故双方要处理的事情还挺多,一时半会儿来不了。
眼看着日本派来的调研员等了快一个小时,急的总经理差点把头抓秃。外加宋砂家里有点关系,总经理还是挺关注他的,甚至有意提拔。这件差事在经理看来是通往成功路上的垫脚石,只是他万万没想到,宋砂只是嘴上说说,稍微夸大其词,毕生的巅峰时期只是去日本旅游的简单日常用语,面对专业名词的对话,他真的不行啊!!
"经理,我日语不太好,真的。"宋砂还想再推脱。
"谦虚啦谦虚啦小宋!名牌大学毕业的你,这么优秀,这份差事非你莫属!我看好你!"经理以为他的谦虚,拍拍他的后背鼓励道。
宋砂心理苦,经理刚刚大力把他推进了会客室,眼看着不远处侧背对着他的西装身影,就知道他终究还是逃不掉了。
从日本来的人有两个,端坐在沙发上看书的是总助先生,在他一旁站着的矮小男人是临时助手。
在还没有自我介绍的情况下,宋砂凭借高大的身影,强大的气场,当然还有颜值,目光最先选择了各方面指数最高的那个人。当然没选错。
总助先生即使在看书,也能感受到似有似无的威压,宋砂理解为强者的气息。身着黑色西装,隐约的肌rou线条是如此流畅,甚至宋砂都能想象布料下紧致的沟壑。面庞棱角分明,剑眉入鬓。右眼下有一道短小疤痕,用银框眼镜稍微遮挡。头发一丝不苟的往上梳起,搭配上小麦色的肌肤,简直男人味十足!
这可真是斯文败类衣冠禽兽一夜七次······短短三秒宋砂脑内刷过的弹幕将他的紧张害怕一扫而光,他眼中就差泛绿光了。
总助似乎感受到对方的视线,合上手中的书,抬手推了一下眼睛,微笑着看着宋砂。
宋砂对总助先生骨节分明修长的手毫无招架之力,老手控了。
但面对他微笑总感觉后背一冷,不知为何Jing神就紧绷了起来。
"下午好。我是宋砂。"宋砂还不知道怎么称呼对方,只好先问候。
"下午好,我是南条高路。"总助先生语气很温和。
"南条先生。"宋砂点点头,重复确认了他的名字。不过南条先生的声音也好A!宋砂心里如是想。
南条先生抬手托托眼镜,顺便掩住上扬的嘴角。
谈话进行了不到一小时,今天是南条第一天到,接下来待一周左右,按照套路一般前四天游玩,后三天处理事务。
宋砂背过身擦了擦额头上的冷汗,这次算是咬牙硬撑下来了。大部分都靠上下文猜,中间有几次宋砂都没听懂,不过好在南条先生善解人意,用日式英语解释,宋砂也算连蒙带猜的聊了下来,也还算融洽。
临走,南条扭头看着人群最后的宋砂,微微一笑,用十分标准的普通话说到,"阁下的话语中包含了很多小女孩才会用的词语,真是有趣。期待下次与你的见面,宋砂君。"说罢转身在拥护中走了。
宋砂愣在原地,反应片刻后才发觉南条先生是在捉弄他!他又气又羞,脸蛋发烫,心里很骂南条先生善解人意个头明明这么腹黑!又后悔为什么要在办公室里说自己会日语,再也不吹牛了!
宋砂逃到茶水间平复心情片刻,正洗脑自己几经忘记只是小事情再也不见的时候,经理回来找他了。
"小宋,这次很不错嘛!解决公司大问题了,公司很看好你,很信任你。所以这次就由你来负责招待南条先生。"经理哥俩好似的拍拍宋砂的肩膀,明明是表扬的语气,可在宋砂看来比宣告解聘还刺耳。
"可是原来的翻译呢?不是之前定好了吗?这临时改没问题吧。况且我也不是专业的,平时我也要负责其他······"宋砂试图拒绝,可话还没说完,就被经理打断。
"诶,事情是这样没错,但是南条先生指定让你来,不容拒绝。所以你暂时只负责接待就好了,其他的你就不用担心了。"经理的话如原子弹把宋砂给炸傻了。