着我，笑容在晨曦中发光。
尾声
我和威廉始终留在庄园。我不知道父母怎么看待我们，他们一定察觉到了什么，但没有做任何表示。日子平静如水。
露西有时会回来看望女儿。
「你不闷吗？」她问我。她在巴斯开了家裁缝店，手下有十几名女工，每天做不一样的裙子。我总怀疑，她能赚到钱吗，该不会店里的主顾只有她自己吧？不过听妈妈说，她的生意挺红火的。
「乡下最自在了。」我说。露西不以为然。
至于希尔，我们最后还是和好了。毕竟他是我为数不多的亲人之一。应他的邀请，我们千里迢迢去纽约拜访了他一次。他送了我一辆福特汽车。威廉不太快活，但他学会驾驶以后就不再吃醋了。每次一忙完农活，他就带上我，绕着庄园兜风。
有一次，我们停在麦场。晚风吹拂着金色的麦田，夕阳缓缓下坠，我突然起了个念头。
「她说的没错。」
「谁？」威廉没听懂。
「那个吉普赛预言家。」我解释，「她是对的。」
威廉摇摇头，「你可没有战死沙场。」
「当时你也在房间里，我想，她算的是你的命。」
「我活蹦乱跳。」他揽过我的肩膀，作为证明。
「但在官方记录上，你死过。」
看表情，我知道威廉不太赞同。他一笑置之，亲了亲我的额头，似乎在说，「随便吧，我的天鹅。」
完